Ruty Benjamini makes delicate sculptural ceramic art, celebrating contrasts between inside and outside, matt and shiny surfaces, muted and bright colours